Ontological Choregraphies